|
• Acerca del autor...
Gustavo Daniel Perednik ha dictado conferencias en cien ciudades de cincuenta países. Lleva publicados diez libros, de los cuales esta es su cuarta novela, y publicó centenares de artículos en varios idiomas sobre el judaísmo y la modernidad.
En Israel, donde reside, Perednik fue distinguido como profesor sobresaliente de la Universidad Hebrea.
Es licenciado de las universidades de Buenos Aires y Jerusalén (cum laude), y completó en Nueva York sus estudios de Doctorado en Filosofía. Cursó humanidades en La Sorbonne (Francia), San Marcos (Perú) y Uppsala (Suecia). |
Coincidiendo con el renovado interés que cobra en estos días la expedición de Darwin al Sur y sus descubrimientos (http://www.darwin- online.org.uk), Ediciones Simurg acaba de publicar en Buenos Aires la décima obra de Gustavo Perednik, El silencio de Darwin, una novela histórica con ramificaciones antropológicas y filosóficas.
El silencio de Darwin describe misteriosos acontecimientos que tuvieron lugar en el sur de la Argentina a principios de la década de 1830. Estos hechos fueron protagonizados por Charles Darwin, Robert Fitzroy y cuatro indígenas yámanas que fueron trasladados a Londres para su inserción en la cultura inglesa, de los que especialmente uno, el niño Jimmy Button, es el protagonista central de la obra.
La novela comienza con un intercambio epistolar entre Gustavo, un joven abogado de Buenos Aires, y Patrick Dudgeon, su ex profesor de Literatura Inglesa. Las cartas están situadas en 1982, durante la Guerra de Malvinas, momento en que Gustavo cree encontrar en los sucesos ocurridos un siglo y medio antes, presentes en los textos que él mismo había traducido del inglés, la clave para entender el conflicto armado. Así, el libro se divide en tres partes que se corresponden con esos textos, escritos en 1834, 1884 y 1994, respectivamente. Las dos primeras partes son narraciones de personajes históricos que vivieron los hechos: el sacerdote William Wilson y el colonizador Thomas Bridges. La tercera es una explicación retrospectiva de lo ocurrido, de cuya autoría no hay certezas, y que incluye fuentes cabalísticas.
Posteriormente, se presenta como anexo el diario de Jimmy Button: una lograda visión de un nativo manejando “sus” dos culturas, sobreviviente del acto de haber sido desarraigado de su medio y colocado en un contexto ajeno.
Finalmente, el libro se completa con un listado que abarca a todos los personajes históricos, instituciones, sitios geográficos y publicaciones que se mencionan a lo largo de la obra.
|
|
• Otras novelas del autor...
En lo de Santander (1980): Primera ficción galardonada con el Premio Victoria Ocampo. Su versión inglesa fue publicada en Stories (Boston, 1985).
Ajitófel (1988): Distinguida con el Premio Literario Internacional Fernando Jeno de México y publicada parcialmente en hebreo (Tel Aviv, 1995) Con prólogo de Bernardo Ezequiel Koremblit.
Lémej (1992): Publicada en Tel Aviv y distinguida por la Fundación Fortabat. Con prólogo de Eduadro Gudiño Kieffer. |
"Novela que sale del horizonte común, hazaña lingüística e histórica singular, creemos que perdurará en nuestras letras por su relieve y capacidad de fabulación".
Rodolfo Modern
26 de octubre de 2006
Ir a texto de presentaciónIr a texto de presentación
|
"Recomiendo la placentera lectura de El silencio de Darwin: una aventura de pensamiento". .............................................................. .... ....... ..........
Pablo Jacovkis
26 de octubre de 2006
Ir a texto de presentación |